吳華林教授，一九五０年生，台南縣人。台灣大學醫學院醫技系畢業，台大醫學院生化研究所碩士，美國俄亥俄州立大學生化博士，美國西北大學博士後研究，一九八三年到成功大學醫學院任教，歷經醫技系主任，生化研究所所長，醫學院副院長，代理院長等職，現任成大醫學院生化研究所教授。
吳華林教授利用蛋白質酵素分析及近代重組基因方法，研究鏈激　的功能，發表一系列論文，刊登於國際重要學術期刊，為世界有關鏈激　研究提供重要資訊及理論基礎。
吳教授首先提出鏈激　作用機制為形成鏈激　一分子與血纖維蛋白溶　原二分子之結構。和鏈激　的羧(C)端結合之溶　原是作為活化者，具有活化功能；而結合在胺(NH2)端者為活化者，此作用機制為目前文獻所接受之最新的反應機制。吳教授更進一步利用定點突變的方法，研究羧端部分結構體(γ -domain)重要胺基酸的功能。了解其和血纖維溶　原蛋白結合成穩定架構重要胺機酸，以及和酵素活化功能有關的重要胺基酸。又發現具實用的微小型纖維蛋白溶　及改良型鏈激　，獲得美國及台灣專利。
總結，吳教授在鏈激　對血栓溶解系統之醫學應用有卓越之貢獻，足堪認定為有傑出成就並有繼續創造潛力之人士。故評審委員會評定吳華林教授為第二十四屆吳三連獎醫學獎得獎人。

公衛所胡淑貞副教榮獲健康促進暨衛生教育學會推薦，代表教育界最高榮譽的「木鐸獎」，於12月15日接受行政院張俊雄院長頒獎表揚。
胡淑貞老師的獲獎，與她實際投入安南區社區健康營造計畫，及在公衛所的創新觀念課程「健康促進理論與實踐」、「行為流行病學」等有關，為國內健康促進的教育頗具貢獻。以「健康促進理論與實踐」課程為例，就在導引去除負面影響的舊思維，並增添以正面推動健康促進的觀念，積極促進民眾的健康。
而社區健康營造，是胡老師學術研究理論與實踐的重心，希望能從小的社區開始，把健康知識與觀念，提升到與經濟發展同步成長，而且發展出健康的環境，這個環境不只是物理上的環境，同時也是社會及心理都健康的環境。
在健康觀念外，胡老師還有一些新的想法及建議，例如在社區健康營造計畫能夠落實與推廣後，現有衛生所的功能及定位上，可以考慮規劃轉型，像是「健康服務中心」的概念，或者作為民眾體適能評估等健康促進的場所。（田玉敏摘錄自民國九十年十二月十二日民生報）

恭賀本院醫學系五年級王璇璣同學
榮 獲「梁實秋文學獎」翻譯類譯文組佳作